DIRECTOR'S COMMENTARY: This joke might be too old to be funny at all. It's a play on the Team Canada ads that were on television when I was writing these first Josh and Caleb episodes. Caleb's line mirrors the "we have a bunch of Team Canada shirts," followed by the punchline, "and a whole can of whoop ass!" It's so old I can't even find a YouTube video of it. Ah, the joy of the Internet. Trending today, gone tomorrow. I love this page in terms of composition. I'm also happier with what I'm doing with the colour here than in the previous episodes.